HUY во Вьетнаме и другие странные надписи

Каждый турист, побывавший во Вьетнаме, обязательно фотографирует вывески на вьетнамском языке со словом Huy. Это слово очень популярно во Вьетнаме. Гугл-переводчик сообщает, что Huy с вьетнамского переводится – генерал. 

Apple store под названием “Huy iphone” находится в городе Далат. А курортном туристическом городе Хойан, что в центральном Вьетнаме, есть кафе с не менее привлекательным названием.

Куда сходить покушать в Хойане? Ответ очевиден – Na Huy

А на следующем снимке парикмахерская в Нячанге с таким же лаконичным названием Huy.

Продвинутые читатели рассказывали, что в Хошимине есть гостиница Long Huy. Минимальных знаний английского достаточно, чтобы перевести первое слово в названии. Также всё в том же Сайгоне есть отель Dai Huy. Мы же пока видели отель Mai Huy в Нячанге.

Кстати, помимо самого главного слова “Huy”, во Вьетнаме есть еще города Хюэ и Хойан, которые произносятся Хуе и Хуян, что всегда вызывает смущенные улыбки у наших соотечественников

Не Huy-ём единым

За наше путешествие по Вьетнаму нам встречались и другие вывески из той же серии.

Поужинаем сегодня в кафе Сисси?

Мысли совсем не о золоте при виде этого отеля

Термометр Sika. Наверное, такие выдают постояльцам гостиницы “Золотой дождь”

Трусики Suka

А вы фоткали Huy-ёвые вывески во Вьетнаме? Может быть, кто-то останавливался в отеле Huy, стригся в одноименной парикмахерской или делал массаж? Присылайте ваши фото в нашу группу вконтакте в комментариях к этому посту. А я их прикреплю к статье.