Тет – Вьетнамский Новый Год. Как его отмечают и что дарят

Вьетнам отгулял свой самый важный праздник. Тет — вьетнамский Новый Год, который отмечается в этом году в ночь с 27 на 28 января. Тет символизирует первый день весны. Так что, с весной вас, дамы и господа! Около двух недель вьетнамцы тщательно готовились к Тету. Теперь стало ясно, почему наш Новый Год 31 декабря Вьетнам практически игнорирует. Как проходит наш НГ мы вам уже рассказывали в статье Нячанг в декабре.

Тет Вьетнамский Новый Год
Новогодние украшения во Вьетнаме

Подготовка к Тету

За 2 недели до Тета в Нячанге начинают потихоньку выставлять всевозможные деревья в горшках. Мандариновые деревья средних размеров. Также пользуются популярностью горшки с желтыми высокими цветами. Чем больше ты купишь горшков, тем лучше для твоей семьи будет год грядущий, так принято считать у вьетнамцев.

В нашем отеле помимо обычного дерева, стоит горшок с цветами и самый главный реквизит вьетнамского нового года – мандариновое дерево.

tet-vo-vietname-1
Без мандаринового дерева ТЕТ как наш новый год без ёлки :)

Дерево, на котором растут маленькие и очень вкусные мандаринки — это аналог нашей елки. Сидишь на новый год и срываешь урожай прямо в доме.

tet-vo-vietname-2

Шучу. Не видели ни разу, чтобы вьетнамцы так делали. Может после праздников съедят мандаринки. Мы купили пол кило таких мандаришек. Мандарины стоят 60 донгов за кг (3$). Дорого, но очень вкусно.

Такие деревья каждый день перевозят тысячи вьетнамцев. Но в туристическом Нячанге почему-то такой практики нет. Зато в центральном и северном Вьетнаме каждый второй байкер везет дерево.

tet-01

tet-vo-vietname-3
Интересная вьетнамская традиция. Миленько выглядит. Как-то даже по-детски

Что готовят в Тет во Вьетнаме

Никаких салатов оливье и бутербродов с красной икрой вьетнамцы не едят. Здесь другие вкусовые пристрастия. Принято считать, что большинство блюд к столу в этот день подаются вегетарианские. Так как в Tet нельзя убивать животных и причинять им страдания.Тем не менее вьетнамцы готовят тушеное мясо из свиного живота с рисом, супчик с сушеной свиной кожей и фрукты. А еще обязательно на столе должны быть традиционные вьетнамские сладости, завернутые в банановый лист.

Как вьетнамцы отмечают Новый Год

Праздновать приближающийся праздник они начинают еще за 10-12 дней. Возле своих отелей, гестхаусов и магазинов можно часто слышать вечерние песнопения и крики выпивающих жителей. В основном это мужчины.

А в день Тета вьетнамский народ зажигает уже днем. Мотобайкер может пить пиво и тут же кричать тебе, что довезет до центра города, еле стоя на ногах. Кому-то уже с утра хорошо и он сидит на асфальте ловит бабочек. А рядом бутылка пива.

Вечером ближе к 9 часам вьетнамцы устраивают застолье, включают по телевизору свои передачи и концерты, наподобие нашего голубого огонька, громко разговаривают в присущей им манере, поют песни, поздравляют друг друга и веселятся до утра.

От нашего русского застолья в 12 часов в канун Нового года мало чем отличается. Только что, блюда разные и песни другие. Традиция отмечать Тет в кругу семьи такая же, как и у нас.

Праздничные дни продолжаются минимум 3 дня, а на деле еще дольше, до двух недель.

Подарки на Тет

Заведено дарить красные конвертики. В конверты кладут денежки и дарят близким, знакомым и родственникам. И как оказалось, даже туристам :)  Кстати, такие конверты в канун Тета раздают в супермаркетах при покупке продуктов, а также в фастфуд-ресторанчике Лоттерея. Родители покупают своим детям одежду, чтобы ребенок в новом году носил новые вещи. Взрослые тоже должны купить себе новую одежду к празднику.

tet-vo-vietname-4
Новогодние вьетнамские красные конверты

Сложности для путешественников во вьетнамский новый год

Конечно, вьетнамский новый год это так интересно и красиво, но многие путешественники стараются уехать из Вьетнама до наступления Тета. Почему?

1

Повышение цен на отели, автобусы, самолеты и такси. Множество вьетнамцев со всей страны приезжает отмечать новый год на южные морские курорты. Поэтому все отели в Нячанге, Муйне, Вунгтао и отели на Фукуоке будут стоить почти в 2 раза дороже в течение праздничной недели. Если ваша поездка выпадает на дни Тета, бронируйте отель как можно раньше.

Во Вьетнаме в новый год цены на транспорт также повышаются в 2-3 раза. Все междугородние автобусы дорожают и даже такси по счетчику теперь стоит дороже. Причем, подорожание начинается не в день Тета, а за неделю примерно. И такие повышенные цены остаются еще в течение двух недель после Тета.

К примеру, автобус Хошимин — Нячанг, который в обычное время стоит около 220 донгов (10$), сейчас стоит 600 донгов (27$)

tet-02

2

Сложности с жильём. Помимо повышенных цен на отели, путешественники также столкнутся с другой проблемой, когда все отели и апартаменты заполнены.

Наша квартира в Нячанге оказалась забронирована, поэтому мы не смогли остаться в ней на второй месяц. Поиски других квартир в Нячанге не увенчались успехом. Везде нет мест до начала февраля. Только в одном комплексе оказались 2 свободные квартиры на период Тета, но там честно признались, что в праздники сутки будут стоить по 35$, при том, что обычная цена 20$.

Вот так сейчас выглядит обстановка с отелями в Нячанге — забронировано 94% отелей:

tet-03

3

В дни Тета не работают магазины, кафе, банки, рынки. Мы вчера прогулялись по нашему району в поисках кафешки, так ничего и не нашли. Вообще всё закрыто. Только пару кафе видели, но там сидели одни вьетнамцы. Даже крупные супермаркеты, такие как Big C и Lotte Mart, закрываются на 3 дня.

Как-то не логично получается. У нас на новогодние праздники всё работает допоздна. Торговые центры, рестораны и кинотеатры делают месячную выручку за праздники. А во Вьетнаме наоборот какой-то постапокалипсис начинается, когда даже воду купить негде, надо бродить по городу в поисках открытой лавки 8-O

Как мы встретили Тет

Тет встретили уже не в Нячанге, а в другом городе Вьетнама. В Нячанге начался ажиотаж, вызванный еще и тем, что в этом году китайский новый год совпал с Тетом. И тем более мы остались без квартиры. Решили переехать туда, где думали, будет потише. Оказалось, что на новом месте еще пуще шла подготовка к празднику.

27 января мы не пошли вечером в эпицентр всех событий, остались в отеле и объедались мандаринами.

Утром спустились на завтрак. Владельцы отеля поздравили нас с вьетнамским новым годом. Было так забавно снова слышать Happy New Year, когда на дворе уже скоро февраль. Мы тоже выучили поздравление на вьетнамском языке и порадовали вьетнамцев выражением: Чук Мун Нам Мой.

Нам даже подарили традиционные конверты с деньгами. Такого мы никак не могли предвидеть и тоже расплылись в благодарности, поблагодарив их по-вьетнамски.

Владельцы нашего хоумстея даже пригласили нас к столу, отведать традиционные новогодние блюда и конфеты со свининой. Но мы решили отказаться, дабы избежать гастрономических мучений, понимая, что такие угощения мы по-любому не смогли бы в себя запихнуть.

Так мы встретили Тет 2017 года. Мы пополнили свой список праздников во Вьетнаме, в который попали 9 мая в Муйне, Славин день Рождения в Нячанге, Новый Год в Нячанге, а теперь еще и Тет в …

tet-vo-vietname-5

Ну а в каком мы городе сейчас, вы узнаете как всегда очень скоро. А может, и так угадаете по одной только фотке ;)

Комментарии: 28

  1. Wanderer

    Неужели в Москве?
    :)

    Ответить
    • Katerina

      А что очень похоже :)

      Ответить
  2. Marsiya

    Почему-то напрашивается, Хойан…

    Ответить
    • Marsiya

      Ясновидение — страшная сила!

      Ответить
      • Katerina

        От такого опытного путешественника сложно что либо замаскировать :) По одним полям узнали знакомые края).

        Ответить
  3. Евгения

    Ну вот видите? Не такие уж вьетнамцы и плохие) Ну не могут быть плохими люди, которые в свой новый год тоже любят мандаринки, как и мы) А цены на новый год во всех странах повышаются. Я говорила уже что подруга на Пхукете была на новогодние праздники, я в шоке была от цен, что она мне скидывала, даже в севене цены были выше, чем обычно. Числа с 10.01 примерно начали опускаться вниз. Но манго по 120-150 за кг, самая дешевая майка или шорты на рынке по 250-300 бат. Наругалась на меня) говорит ты где там видела дешевые цены, ужасно все дорого)) Возле отеля говорит и вовсе все цены на вещи от 500 бат начинались. Дожди лили, говорит самый дешевый дождевик в севене стоил 80 бат, в других местах по 100-130 продавали. Хотя мне помнится они всегда были по 25-40 бат максимум. И даже денежки вам подарили, ну не милахи ли они?) Просто немного громкие и бесцеремонные, но это дело привычки. А вы сейчас в Дананге?) В этот раз совсем не уверена. Судя по полям и широтам, похоже на Муйне, но помнится что вам там совсем сильно не понравилось, но вдруг решили дать второй шанс. Ну если не Муйне, тогда Дананг, помнится что вам там довольно понравилось в прошлый раз. Просторные, пустынные пляжи и красивые мосты.

    Ответить
    • Katerina

      Даже не могу поверить про информацию о севене. Ни разу на НГ не повышались в нем цены. Также как и на рынках. Может нововведения…

      Вьетнамцы ни капли не милахи. Я до сих пор не могу поверить, что есть на свете нация, которая умудрилась собрать в себя все самое худшее, что может быть в человеке и неспособность к изменениям в лучшую сторону. Есть и хорошие люди, они нам попадаются, и тогда мы очень радуемся.

      Ответить
      • Wanderer

        Да все ясно и так что в Хошимине.
        Больше некуда.
        Да и цена на авто не случайно указана.

        Ответить
      • Аист

        Получается, что вьетнамцы хуже ланкцийцев. Или ваши мнения разделились, для Слава — ланкийцы, для Кати — вьетнамцы. Если не сложно, по пунктам укажите негативные качества людей страны вашего текущего местонахождения. Для меня худшее качество наглость и агрессивность. Вы пишите о вьетнамцах как о концентрации всего самого плохого, но как тогда можете находится в этой стране столько времени? Вас не грабили, не оскорбляли напрямую, не проходили с мимо с улыбкой на лице когда вам была нужна срочная медпомощь… Что еще? Даже не знаю…

        Ответить
        • Katerina

          Ланкийцы агрессивны, запросто могут пристать к девушке или даже к женщине и разводят на ура. На этом их, так сказать, не самые лучшие качества заканчиваются.

          Я пишу только наше мнение. Для разных людей, разный набор плохих качеств.
          А этих качеств столько, что мне понадобиться уйма времени, чтобы все изложить. Не только качеств, но и норм поведения, что касается нормальным и.т.д.

          Скажу лишь, что мне бы было страшно жить одной во Вьетнаме.

          А сколько мы находимся? Всего лишь второй месяц. Так мы и нервов здесь столько оставляем, при каждом выходе на улицу :) Мы знали на что идем. Два месяца, не два года. Уж как-нибудь. Нам дают силы новые впечатления от разных городов Вьетнама. Если бы жили только в Нячанге, то было бы гораздо сложнее. Тем более нам очень хотелось посмотреть Фукуок и Далат, и мы это сделали.

          Ответить
        • Вячеслав

          Наглость и агрессивность — да, это про ланкийцев)) А еще лживость и алчность.

          Что касается вьетнамцев, то, пожалуй, нас сейчас бесит больше всего в них то, что они не уважают ни своих, ни туристов. Настоящие эгоисты. Какие они на дороге, такие и в остальных сферах. Им плевать на всех, лишь бы ему тут на байке проехать. А еще лезут везде без очереди, бескультурные и шумные, мужики ссут повсюду. Вьетнамская кухня еще, это нечто… Ну и гримаса вечного недовольства на лице. Заходишь порой в магазин, а там тебе великое одолжение сделали, продав бутылку воды. Ведь ты отвлек Её высочество от важных дел в телефоне.

          Но я думаю, что ланкийцы хуже, так как у них более серьезные отрицательные качества, а вьетнамцы больше раздражают.

          Ответить
          • Аист

            Они вам советских людей не напоминают? Теток-продавщиц в универсамах например. Те тоже делали недовольное лицо при общении с ними. Совковый эгоизм, как мне кажется, един для России и Вьетнама и основан на потребительском дефиците, бедности и лживой идеологии партийной номенклатуры. Вы молоды, взрослели на стыке эпох, поэтому не привыкли к этому. Когда в Винперл поедете?

            Ответить
            • Вячеслав

              Да, есть что-то общее, вы правы. На Винперл не собираемся в этот раз. А вам ланкийцы больше всего неприятны? Были прецеденты какие-то?

              Ответить
              • Аист

                На ланке не был, да и вообще мало где был. Ваш блог ценю за общую простоту и одновременно скурпулезный подход к большому количеству необходимых мелочей, правдивую инфу, хотя и пропущенную через призму личного культурного мировосприятия.
                Спасибо за работу!

                Ответить
                • Katerina

                  Спасибо. Так уж совпало, что мы со Славой уделяем огромное внимание мелочам. Жизнь и состоит из разных мелочей, независимо от того, где ты проживаешь.

                  Ответить
      • Ig

        А кхемеры не такие? Не жил долго в Кмбодже , мне кажется там тоже так?

        Ответить
        • Katerina

          Кхмеры, при своей нищите, гораздо образованнее и тактичнее вьетнамцев. Кхмеры умеют готовить еду, они улыбчивы, они понятливы, они, если не знают как сказать, то применяют язык жестов. Они английским владеют, будь здоров, хотя сколько людей едут в Сиануквиль и сколько в Нячанг…Они как то стараются произвести положительное впечатление и такое и производят, в отличии от вьетнамцев. Вьетнамцам до кхмеров еще лет 200. До тайцев бесконечность. Даже в экзотической и далекой Шри Ланки, ланкийцы более к нам приближенные, чем вьетнамцы.
          Принято считать, что Вьетнам такой цивилизованный, но люди то тут дикие живут. Никакая цивилизация не поможет. Все их повадки, манера поведения, даже стиль одежды.

          Ответить
    • Marsiya

      А где она на Пхукете была? Я что-то не наблюдала повышения цен, всё, как всегда, кроме погоды.

      Ответить
      • Евгения

        на Кароне они были с 30.12 по 13.01, я ей сначала тоже не верила, но фото доказательства были неоспоримы( В этом году у туры на нг праздники были за гранью просто. У них тур на двоих вышел 172 тр на 2 недели и это 2* на Патонге, с вылетом из Москвы. Я была просто в шоке от этой цены. Они взяли самый дешевый тур просто как перелет, на Кароне бронировали Sugar Marina Resort Art Karon Beach 3* на 12 ночей, что вышло еще + 38 тр к туру. Короче потратили какую-то адскую сумму денег и были расстроены, дожди фигачили весь отпуск, было что даже 3 дня к ряду, если не было дождей, то было пасмурно, солнце выглядывало на пару часов в день в лучшем случае. Но вы и сами в курсе, вы же тоже как раз перед нг на Пхукет перебрались.

        Ответить
        • Don Juan

          Высокая стоимость тура объяснима тем, что в этом году спрос на новогодние туры превысил самые смелые ожидания. Кому не повезло купить тур заранее, вынужден был значительно переплачивать. Ну, а цены на все остальное… При ажиотажном спросе и таком наплыве туристов — местные продавцы тоже начинают осваивать моду борзеть)))

          Ответить
  4. Игорь К.

    В ХойАне таких мандариновых деревьев было больше, чем самих вьетнамцев!

    Ответить
  5. Венера

    Не понять мне этой традиции — все позакрывать на время празднований… Сначала пришла мысль — а где же едят 100500 китайцев и местных, приехавших на отдых? Потом вспомнила, как вы писали, что все местные готовят у себя в номерах. Ну, ладно. Получаются все неудобства отражаются только на европейских туристах, которым приткнуться негде.

    Ответить
    • Вячеслав

      Обычные туристические рестораны в центре работают. Мы сейчас живем просто чуть на окраине и нам не хотелось топать до центра, решили пройтись поискать поблизости кафе и ничего открытого не нашли.

      Ответить
  6. Елена

    Про вьетнамцев не согласна. В Москве тоже очень много лохотронов причем некоторые даже законные: Карта на 1 поездку в метро стоит 54р а если по карте «Тройка» ехать то 32р. Ряженые на Арбате которые сперва бегут обниматься а потом требуют деньги за фото с ними. Священники дарящие иконки за «пожертвование», на Красной площади и многое другое.))
    Мое мнение что как и в любом курортном городе люди хотят зарабатывать на туристах и делают это всеми доступными им средствами. По крайней мере, к нам ни разу не подбегали голопопые дети и не клянчили милостыню, люди не проявляли агрессии и не пытались ограбить когда мы гуляли по темным улицам.
    Тетенька гид нам сказала «Если к вам проявляют чрезмерный интерес то вас хотят развести» Если все время это помнить и носить рюкзак на двух лямках то все будет гуд.))
    P.S. Не надо примерять европейские нормы к азиатам, у них другой менталитет и другие нормы поведения (мусор под стол, громкие разговоры, бибиканье) для них мы непонятные и диковинные белые обезьянки которые не хотят ездить на байках и кричат что тротуары для прогулок.))

    Ответить
    • Katerina

      Не к азиатам, а к вьетнамцам! Другие национальности наиболее чистоплотны, не такие дикие и знают, что означает слово этикет. Сколько бы европейцев не приезжало во Вьетнам и какие бы торговые торговые центры здесь не строились, люди были и остаются дикими.
      Сегодня, не в первый раз, вьетнамка обошла очередь в туалет, делая вид, что меня нет. Другие вьетнамки сделали то же самое. Как только открылась дверь из кабинки и я должна была зайти, вьетнамка тут же хотела влететь в кабину. Пришлось применять силу, выставив локоть :) чтобы как то достучаться до взрослой мадам, что такое очередь в нашем цивилизованном мире.

      Ответить
      • Елена

        Хаха. Екатерина Вы не поверите но русская дама в самолете тоже так делала)) (щемилась в туалет хотя видела что я стою и жду) Думаю что быдла везде хватает. Но конечно одно дело приехать на пару недель и посмотреть пару тройку городов в «розовых очках» а другое жить в стране долгое время. Возможно нам просто повезло и попадались в большинстве своем только адекватные люди.)

        Ответить
        • Katerina

          Наши так делают в исключительных случаях. Согласитесь, что раз вы запомнили этот инцидент, то не привыкли в таким столкновениям каждый день?
          Также и мы, смотрим и не можем поверить. Проходить вне очереди или заходить в кабину, хотя человек ни успел и шагу из нее совершить, а только дверь открыл. А во Вьетнаме такое поведение в порядке вещей. В Нячанге в торговом центре Нячанг-центр ни разу не встретили подобного поведения, зато в других городах это норма.

          И вы совершенно правы, что между двумя неделями отдыха в Нячанге или в Муйне, где отдыхающий практически никак не контактирует с вьетнамцами, кроме как покупает каждый день у продавщицы фрукты и ездит с русским гидом на экскурсии, и людьми, которые видят, что происходит на самом деле, замечая все тонкости жизни в этой стране, колоссальная разница. Поэтому мы советуем людям приезжать во Вьетнам в отпуск, а не на ПМЖ :)

          Ответить
      • Wanderer

        У нас в России,бабы в моечной как обычно подбривают причинное место,никто не ворчит.
        А в Средней полосе России матушке так в бане повитухи роды принимали.
        Большой вопрос, поэтому какая баба например более цивильна-та что прет без очереди в туалет и прилюдно сморкается,или та,что ходит по бутикам в норковой шубе и летает в Рим с мужем,а в бане бреет на глазах у всех?
        :)
        Про мужиков опустим,они в бане и пьют и курят и живут и общаются и голосуют.
        :)
        Поэтому вопрос культуры-весьма сложный!

        Ответить
Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *